El cambio de paradigma moral en los Balcanes El cambio de paradigma moral en los Balcanes. Los Balcanes evolucionan como lo hace el resto del mundo. La región no es la misma…
Bosnia y Hercegovina
Las vidas malditas de la literatura (pos) yugoslava
Las vidas malditas de la literatura (pos) yugoslava Las vidas malditas de la literatura (pos) yugoslava. Publicada en España la obra más reconocida del autor bosnio Bekim Sejranović, muerto en 2020, referente…
Qué ver y hacer en Sarajevo – Bosnia y Herzegovina
Qué ver y hacer en Sarajevo – Bosnia y Herzegovina ¿Qué ver y hacer en Sarajevo? La ciudad ocupa un lugar central en los Balcanes. Símbolo de la convivencia balcánica, seduce al…
Sarajevo: mito y periferia
Sarajevo: mito y periferia Guillermo Velasco acompañado de un cuadro de Sebas Velasco nos retrata Sarajevo como mito y periferia. La ciudad se expresa a través de sus hitos sociales, históricos y…
Banja Luka: un día caminando por la orilla del río Vrbas
Banja Luka: un día caminando por la orilla del río Vrbas El arquitecto Igor Kuvač explica su recorrido por Banja Luka: un día caminando por la orilla del río Vrbas. Dimensión narrativa…
Casals: «Sarajevo es la ciudad de mi vida, y eso no va a cambiar nunca»
Casals: «Sarajevo es la ciudad de mi vida, y eso no va a cambiar nunca» El periodista César Campoy Pacheco, periodista y autor de ‘Sevdalinkas: 150 joyas del Sevdah’. entrevista al traductor y articulista…
La lengua sefardí es una voz del alma
La lengua sefardí es una voz del alma En 1911 Manuel Manrique de Lara emprendió un viaje a Oriente próximo para recopilar textos y melodías entre los descendientes de los judíos expulsados…
Viaje en tren al pasado. Homenaje a Sonia Montero
Viaje en tren al pasado. Homenaje a Sonia Montero Sonia Montero Gálvez (1977-2020) fue profesora colaboradora de ELE en el Instituto Cervantes de Hamburgo y de Bremen desde 2006, y más tarde…
César Campoy Pacheco: «Sarajevo significa Sevdah. Cada una de sus calles y barrios tiene su banda sonora particular, su sevdalinka propia.
César Campoy Pacheco: «Sarajevo significa Sevdah. Cada una de sus calles y barrios tiene su banda sonora particular, su sevdalinka propia. Aunque sus aires modestos le impidan reconocerlo, hablamos con la referencia…
“Siempre estamos en Bosnia”
Atrapa a la liebre / Atrapa la llebre Autora: Lana Bastašić Traducción: Pau Sanchis Ferrer Barcelona, Navona Editorial, 272 páginas, 19 euros (español) Barcelona, Edicions del Periscopi, 210 páginas, 19 euros (catalán) …