Smrt u Bašaidu (Muerte en Bašaid) La mujer que siempre encuentra fácilmente el camino Me encanta cuando doy un golpe limpio y fuerte al cuerpo del oponente. Di un pequeño paso…
Cultura
Los mercados de Belgrado
Bajlonijeva, Kalenić, Zeleni Venac… Los mercados del viejo Belgrado son ambientes de referencia tanto para la gente local como para los visitantes de la ciudad. No solo permiten conocer la gastronomía, sino…
BESPA – Belgrado – 5 y 6 de julio – Encuentro en torno a la traducción y la interpretación
Balcanismos organizará el primer encuentro en torno a la traducción y la interpretación BESPA, el 5 y 6 de julio de 2022, gracias a la Embajada de España en Serbia y Montenegro…
Novedades editoriales balcánicas en 2022
Con motivo del día del libro compartimos las novedades de 2022. Novedades de 2021 y Novedades de 2020 Hijos de Hansen (Ed. Armaenia) Autor: Ognen Spahić Traductores: Luisa Fernanda Garrido y Tihomir…
“En Belgrado se respira baloncesto por todas partes”
El periodista Javier Brizuela entrevista a Josep María Izquierdo, ayudante del laureado entrenador del Partizan de Belgrado, Željko Obradović. Nos cuenta su trayectoria personal y baloncestística con él y su nueva experiencia…
Marc Casals: «Sarajevo es la ciudad de mi vida, y eso no va a cambiar nunca»
Entrevista de César Campoy Pacheco, periodista y autor de ‘Sevdalinkas: 150 joyas del Sevdah’. Su sueño de convertirse en intérprete oficial para las instituciones europeas acabó diluido en el inabarcable…
Novedades editoriales para la Feria del Libro
Las novedades editoriales 2020/2021 El año pasado sacamos una lista con las nuevas publicaciones relativas a Balcanes para el año 2019/2020. Coincidiendo con la Feria del Libro de Madrid hemos decidido incluir las…
La lengua sefardí es una voz del alma
En 1911 Manuel Manrique de Lara emprendió un viaje a Oriente próximo para recopilar textos y melodías entre los descendientes de los judíos expulsados de España en el siglo XV. Todas ellas…
Virgen jurada Stana Cerović: discurso, poder y virilidad
Isidora Popović comparte su trabajo de investigación sobre Stana Cerović: considerada la última virgen jurada del medio rural montenegrino, antes de morir en el año 2016. Su trabajo incluye un video con…
El viejo cementerio judío de Pristina, signo de un pasado no tan lejano
El «Antiguo» cementerio judío de Pristina, en la colina de Tauk Bahqe, cerca del barrio de Velania, data del siglo XIX, y tiene alrededor de 50 tumbas. Los estudiantes de la Universidad de…