Etiqueta: Balcanes

Novedades editoriales balcánicas para las ferias del libro 

Novedades editoriales balcánicas para las ferias del libro 

Novedades editoriales balcánicas para las ferias del libro Este 2023/2024 está siendo un buen año para la publicación de obras balcánicas y las ferias del libro incluirán estos títulos entre su oferta.…

Hijos de Hansen

Novedades editoriales balcánicas en 2022

Novedades editoriales balcánicas en 2022 Con motivo del día del libro compartimos las novedades editoriales balcánicas de 2022. Novedades de 2021 y Novedades de 2020 Hijos de Hansen (Ed. Armaenia) Autor: Ognen…

Regresar a Montenegro

Regresar a Montenegro

Regresar a Montenegro En Regresar a Montenegro el cineasta Boris Kozlov rescata su viaje a Montenegro para describir las claves de su recorrido en familia hacia Herceg Novi, Tivat y Kotor.  …

Novedades editoriales balcánicas 2020/2021

Novedades editoriales balcánicas 2020/2021

Las novedades editoriales balcánicas 2020/2021 Ahora abordamos las novedades editoriales balcánicas de 2020/2021. El año pasado sacamos una lista con las nuevas publicaciones relativas a Balcanes para el año 2019/2020. ASYLUM ROAD (Ed.…

Catedral ortodoxa de Tirana

Lo que nos une a los balcánicos

El autor reflexiona sobre los vínculos en común que mantienen a nivel histórico las sociedades balcánicas más allá de las aparentes divisiones nacionalistas. Reivindica explorar en esos lazos representados por figuras históricas…

Atrapa la liebre

“Siempre estamos en Bosnia”

Atrapa a la liebre / Atrapa la llebre Autora: Lana Bastašić Traducción: Pau Sanchis Ferrer Barcelona, Navona Editorial, 272 páginas, 19 euros (español) Barcelona, Edicions del Periscopi, 210 páginas, 19 euros (catalán)  …

Faruk Sehic - Cuentos con mecanismo de relojería

¿Cómo fue volver a traducir a Faruk?

  FICHA Autor: Faruk Šehić Traducción: Miguel Roán (Miguel Rodríguez Andreu) Editorial: La Huerta Grande (enero 2020) Venta: Adquisición   Autor: Miguel Roán   Cuando publiqué mi primera traducción de Faruk Šehić, pensé…

Goya - Ivo Andric

Novedades editoriales balcánicas de 2019/2020

Las novedades literarias de 2019/2020  Selección de las últimas publicaciones relativas a Balcanes   LONDRES-SARAJEVO (Ed. Volapük) Autor: Isaak Begoña Londres-Sarajevo es el tránsito vivencial de un joven llegado a la capital inglesa…