Bajlonijeva, Kalenić, Zeleni Venac… Los mercados del viejo Belgrado son ambientes de referencia tanto para la gente local como para los visitantes de la ciudad. No solo permiten conocer la gastronomía, sino…
Países
BESPA – Belgrado – 5 y 6 de julio – Encuentro en torno a la traducción y la interpretación
Balcanismos organizará el primer encuentro en torno a la traducción y la interpretación BESPA, el 5 y 6 de julio de 2022, gracias a la Embajada de España en Serbia y Montenegro…
Regresar a Montenegro
El cineasta Boris Kozlov rescata su viaje a Montenegro para describir las claves de su recorrido en familia hacia Herceg Novi, Tivat y Kotor. La ciencia del marketing genera visiones simplificadas de…
“En Belgrado se respira baloncesto por todas partes”
El periodista Javier Brizuela entrevista a Josep María Izquierdo, ayudante del laureado entrenador del Partizan de Belgrado, Željko Obradović. Nos cuenta su trayectoria personal y baloncestística con él y su nueva experiencia…
El legado del brutalismo yugoslavo en Pristina
El escritor y traductor albanés Elvi Sidheri realiza un recorrido por los edificios brutalistas más importantes de Pristina. Cualquiera persona que haya visitado por lo menos una vez Pristina, la capital de…
Marc Casals: «Sarajevo es la ciudad de mi vida, y eso no va a cambiar nunca»
Entrevista de César Campoy Pacheco, periodista y autor de ‘Sevdalinkas: 150 joyas del Sevdah’. Su sueño de convertirse en intérprete oficial para las instituciones europeas acabó diluido en el inabarcable…
Novo Brdo, el otro Kosovo multiétnico
Aunque pueda parecer increíble, no muy lejos de la capital de Kosovo, Pristina, hay un lugar con mucha relevancia histórica, donde todavía serbios y albaneses siguen viviendo lado a lado, desde…
Guía de Sarajevo 2021 | Qué ver y hacer en Sarajevo, Bosnia y Herzegovina
Foto de portada: Yukov Guía de Sarajevo 2021 | Qué ver y hacer en Sarajevo, Bosnia y Herzegovina Sarajevo ocupa un lugar central en los Balcanes. Símbolo de la convivencia balcánica, seduce al…
La lengua sefardí es una voz del alma
En 1911 Manuel Manrique de Lara emprendió un viaje a Oriente próximo para recopilar textos y melodías entre los descendientes de los judíos expulsados de España en el siglo XV. Todas ellas…
La Pirámide de Tirana, el templo profano de un dictador
Wikicommons De niño, una de mis primeras visitas absolutamente inolvidables, fue en la recién construida pirámide dedicada al recuerdo, a la obra y sobre todo, a la memoria del difunto ex-líder comunista…